would look perfect（翻自 Powfu） - 张笑瑞/Nomad.mp3

[00:00.000] 作词 : Powfu
[00:01.000] 作曲 : Powfu
[00:12.345]It feels so simple
[00:13.100]如此简单
[00:15.597]Loving, always
[00:16.101]一直爱着你
[00:18.030]It feels just right
[00:18.283]就是这么微妙恰当
[00:20.035]I, can't explain it
[00:20.286]解释不清
[00:20.538]
[00:21.282]张笑瑞：
[00:21.787]Verse 1/Powfu: Yeah, Powfu
[00:22.039]第一节（Powfu）
[00:23.780]Walkin' into town, as I cut across the park
[00:24.032]走进小镇，径直穿过公园
[00:26.036]It's rainy every day, maybe I should build a Ark
[00:26.287]每天阴雨连绵，或许我应建造一条诺亚方舟
[00:28.533]See you with your friend group, lonely like I always am
[00:29.289]看到你和你的朋友们呆在一起，而我一如既往只身一人
[00:31.785]Gave a silent wave but, I don't think you noticed it
[00:32.279]我无声地向你挥了挥手，你并没有注意到我
[00:34.535]Thinkin' of what happened as I continue my walk
[00:35.038]想着刚刚发生了什么，我继续走着
[00:37.283]I grew up in this town, but somehow I'm feelin' lost
[00:37.786]我从小在这个城镇长大，现在却不知为何感到迷失
[00:40.285]Wishin' I was cool, why does everybody fit in?
[00:40.535]过去的我希望能保持个性，不明白为什么每个人都如此融洽相处？
[00:43.033]Tryna make friends so long, it's time I quit this
[00:44.029]长久以来都想交些朋友，现在是时候放弃了
[00:45.781]Word around town, that you hard to get
[00:46.537]镇里传言你很难追
[00:49.286]Imma put a end to that, Imma start some shxt
[00:49.779]而我要打破这样的传言，我要开始做些什么了
[00:51.279]I'll put a spark in it, yeah I don't care what it takes
[00:52.287]我会为此倾注热情才华，不计代价
[00:53.967]I'm sick of bein' alone, no longer I'm away
[00:55.228]我厌倦了只身一人，我不愿再在远处遥望
[00:57.220](Wait up for me) Yeah, I just wanna chat
[00:57.723]（等着我吧）我只是想聊一聊
[00:59.969]Maybe we can talk, when we both walk back
[01:00.472]或许我们能在一起往回走时浅谈几句
[01:02.970]Side by side on the sidewalk, feelin' nervous
[01:03.474]紧张地在人行道上与你并肩而行
[01:06.726]If you end up mine, me and you would look perfect, yeah
[01:07.218]如果你能打消我的这份紧张，你我会成为完美的伴侣
[01:08.467]It feels so simple
[01:08.972]如此简单
[01:10.976]Loving, always
[01:11.719]一直爱着你
[01:14.217]It feels just right
[01:14.972]就是这么微妙恰当
[01:16.724]I, can't explain it
[01:17.469]解释不清
[01:21.719]
[01:23.219]Me and you would look perfect
[01:24.467]你我会成为完美伴侣
[01:25.967]Me and you would look perfect
[01:28.716]你我会成为完美伴侣
[01:28.969]
[01:29.725]邹晓毅：
[01:30.227]Verse 2: Rxseboy
[01:30.469]第二节（Rxseboy）
[01:31.969]Me and you would look perfect
[01:32.472]你我会成为完美伴侣
[01:34.718]You could keep me by your side, like a purses
[01:34.969]你可以让我随时伴随你，就像随身携带你的钱包
[01:36.470]Purpose, Imma find that with you
[01:37.225]我在你身上找到了生活的目的和意义
[01:39.471]Everybody wanna talk about your attitude
[01:40.468]每个人都想和你谈谈你的生活态度
[01:42.471]But that's why I could see through all the problems
[01:42.976]而这正是为何我能看穿所有的问题
[01:44.967]Seein' your priorities, I know I'm at the bottom
[01:45.723]若看你的优先顺序，我自知名列末尾
[01:47.224]I promise that Imma be the best for you
[01:48.473]但我允诺我才是最适合你的那个
[01:50.477]Like chess moves, you the Queen I'm protectin' you
[01:51.473]如同一盘象棋，你是皇后而我保护你
[01:53.225]Come and walk with me, and we could talk a bit
[01:54.222]过来和我一起走走吧，我们可以浅谈几句
[01:56.720]I could shelter you, from all the moccasins
[01:57.475]我可以保护你远离那些食鱼腹蛇
[01:58.913]Lotta snakes in the grass where we live
[01:59.658]我们所生活的草丛里有许多蛇
[02:00.654]It's not much, but I'll give you everything I have to give
[02:01.662]即使我拥有的的不多，但我愿意为你倾尽所有
[02:04.663]My life, my soul, every beat of my heart
[02:05.156]我的生命，我的灵魂，我的每一次心跳
[02:07.159]Ain't nobody in the world that could tear us apart
[02:08.156]世界上没有人能拆散我们
[02:09.336]If you want, we could just slow dance
[02:10.585]如果你想，我们可以缓歌慢舞
[02:12.086]I could hold you forever, I just need once chance, yeah
[02:13.586]给我一次机会，我将永远拥抱你
[02:15.086]It feels so simple
[02:15.831]如此简单
[02:18.338]Loving, always
[02:20.079]一直爱着你
[02:21.833]It feels just right
[02:23.026]就是这么微妙恰当
[02:23.972]I, can't explain it