Against Myself - 消逝之夜（Dying Tonight）.mp3

[00:00.000] 作词 : 尤泽熠
[00:01.000] 作曲 : 尤泽熠/黄睿阳/黄杰
[00:02.197]主唱/采样：尤泽熠
[00:02.197]吉他：黄睿阳/杨逸洲
[00:02.697]贝斯：郭臻源
[00:02.943]鼓：黄杰
[00:02.943]Every sleepless night
[00:03.441]
[00:04.440]每一个不眠的夜晚
[00:06.448]Is there something I am looking for
[00:06.448]我是不是都在寻找着什么
[00:11.441]Keep my eyes open and sense everything around me
[00:12.194]睁开眼去感受周遭的一切
[00:13.691]The feeling is so weird
[00:13.948]总会有些奇怪的感觉
[00:18.695]It's like a million voices whispering to me
[00:19.195]就好像是成千上万个声音在我耳旁轻语
[00:21.949]It's been a long time.
[00:22.447]这种情况已经持续很久了
[00:25.696]I always wonder if I am real
[00:28.192]，what am I living for
[00:28.692]我一直怀疑我是否真实存在，到底为了什么而活着
[00:32.943]Every time my mood at night will be reversed
[00:33.441]入夜时的心情总是低落的
[00:38.200]Every night is a war with myself
[00:38.701]每晚都是一场和自己的战争
[00:41.442]I don't mind if anyone care about me
[00:41.939]我并不在意是否有人关心我
[00:44.450]Stay quietly in a corner and wait myself to rot
[00:44.450]安静的窝在一个角落中等待着自己腐烂消失
[00:46.201]I'm not as strong as others think
[00:46.701]我并不像其他人想的那样坚强
[00:48.941]I don't want to bother anyone
[00:49.195]我也不想打扰到任何人
[00:51.449]But is this really what I want
[00:51.449]但这真的就是我想要的吗
[00:53.945]Am I fine？I feel my self against all the time
[00:54.445]我还好吗？我时刻感觉到自我对立
[00:56.196]I want to feel warm,I want to be loved
[00:56.442]我也想感受到温暖，也想被爱
[01:00.701]I really want to feel happy sometimes
[01:01.700]有时我真的也想过得很快乐
[01:02.445]
[01:05.693]Can you feel my mind?
[01:06.192]你读的出我的想法吗
[01:10.942]Can you touch my heart?
[01:11.941]你可以触碰的我的心吗？
[01:15.447]Do you really know what I think？
[01:16.200]你真的知道我在思考些什么？
[01:20.194]I beg you not to leave me.
[01:20.693]我乞求你别离开
[01:24.699]No one did anything wrong
[01:24.945]其实并没有任何人做错什么
[01:29.192]I’m just making trouble for myself
[01:29.950]我只是在给自己找麻烦罢了
[01:33.942]day after day ，night after night
[01:34.442]日复一日，夜复一夜
[01:39.699]But I can’t escape
[02:04.696]但我真的无法不这样
[02:06.194]Empty swallowed me
[02:06.194]空虚吞噬着我
[02:07.196]Loneliness torments me
[02:07.196]孤独折磨着我
[02:09.946]There are a lot of things I don't know how to do
[02:10.445]所有事情我都不知道该怎么去做
[02:12.940]I feel like I have a lot of energy and time
[02:12.940]我觉得其实自己有很多的精力和时间
[02:14.193]But not enough
[02:14.691]然而还是不够用
[02:16.946]The person I like doesn't care about me
[02:17.444]我喜欢的人一点都不在意我
[02:19.442]I can't do what I want to do well
[02:19.699]我想做好的事我一件都做不好
[02:21.452]I lost my confidence
[02:21.452]我没什么自信可言
[02:22.695]What can I do？
[02:22.695]我该怎么样呢
[02:23.947]What can I do？
[02:24.200]何去何从
[02:28.195]I really want to feel happy sometimes
[02:29.199]我有时真的也想很快乐
[02:33.701]I really want to see the light
[02:33.701]我真的很想看到希望的光
[02:37.948]I really want to change myself at once
[02:38.695]我真的很想立刻就彻底改变自己
[02:43.951]I really want to subvert my life
[03:05.441]很想颠覆自己的生活
[03:08.702]Can you feel my mind?
[03:08.948]你读的出我的想法吗
[03:13.698]Can you touch my heart?
[03:13.698]你可以触碰的我的心吗？
[03:17.692]Do you really know what I think？
[03:18.446]你真的知道我在思考些什么？
[03:22.950]I beg you not to leave me.
[03:32.946]我乞求你别离开
[03:37.198]No one did anything wrong
[03:37.951]其实并没有任何人做错什么
[03:42.202]I’m just making trouble for myself
[03:42.700]我只是在给自己找麻烦罢了
[03:46.693]day after day ，night after night
[03:47.195]日复一日，夜复一夜
[03:53.450]But I can’t escape