Your Dog - Pinguini Tattici Nucleari.mp3

[00:00.000] 作曲 : Riccardo Zanotti/Giorgio Pesenti/Marco Paganelli
[00:00.840]Your dog has told me that
[00:04.400]You're feeling pretty sad
[00:06.740]I know, I know
[00:08.880]Something's got a hold on you now
[00:12.190]I gave your dog a kiss
[00:14.780]Told him to bring it home
[00:17.210]I hope, I hope
[00:19.320]He won't forget it, love
[00:22.820]Quando tu m'hai lasciato da solo qui
[00:25.290]Lì per lì sono esploso tipo TNT
[00:27.840]Con gli amci, con Dio, con i medici
[00:30.460]Ed ho pianto il Tigri e l'Eufrate
[00:33.170]Poco dopo è arrivata la fase B
[00:35.760]Sentire il vuoto e riempirlo coi farmaci
[00:38.410]Cadere apposta e vederti nei lividi
[00:41.070]Per tornare a una vita normale
[00:43.760]Ho preso il tuo cane, lo chiamo "Good Boy"
[00:46.760]Pure se mi morde ancora
[00:49.150]Volevo parlare a qualcuno di noi
[00:51.920]Ma senza dire una parola
[00:54.420]Sarà che esserе capiti è sopravvalutato
[00:57.050]Meglio esser comprеsi a volte
[00:59.670]Il tuo cane ed io un po' ci assomigliamo
[01:02.450]Manchi a tutti e due la notte
[01:04.920]Your dog has told me that
[01:07.560]You're feeling pretty sad
[01:10.070]I know, I know
[01:12.150]Something's got a hold on you now
[01:15.370]I gave your dog a kiss
[01:17.930]Told him to bring it home
[01:20.570]I hope, I hope
[01:22.570]He won't forget it, love
[01:26.020]Ho regalato il mio lutto a psicologi
[01:28.490]La testa crolla e si chiude tra i gomiti
[01:31.140]Il tempo passa vuole dividerci
[01:33.770]Ma c'è una luce che non va mai spenta
[01:36.450]Sembra che i cani parlino con gli spiriti
[01:38.980]Io non ci credo, è assurdo, figurati
[01:41.670]Però tu vibri più forte di un Theremin
[01:44.300]E sembra quasi che un po' il tuo ti senta
[01:47.010]Tu digli soltanto che torni presto
[01:50.130]Pure se il ricordo sfuma
[01:52.510]Spero risponda come gli ho chiesto
[01:55.330]Che rimani la mia luna
[01:57.680]Sarà che dormire tranquilli è sopravvalutato
[02:00.350]Meglio stare svegli a volte
[02:03.010]E se dormo, è per una ragione soltanto
[02:05.660]Per incontrare te la notte
[02:08.200]Your dog has told me that
[02:10.780]You're feeling pretty sad
[02:13.320]I know, I know
[02:15.350]Something's got a hold on you now
[02:18.680]I gave your dog a kiss
[02:21.240]Told him to bring it home
[02:23.840]I hope, I hope
[02:25.890]He won't forget it, love
[02:29.280]Your dog has told me that
[02:31.860]You're feeling pretty sad
[02:34.460]I know, I know
[02:36.400]Something's got a hold on you now
[02:39.800]I gave your dog a kiss
[02:42.300]Told him to bring it home
[02:45.050]I hope, I hope
[02:46.990]He won't forget it, love