MAMA MIA（翻自 SF9） - DaHee/Jessie.mp3

[00:00.00] 作词 : Erik Lidbom/김창락/서용배/김수빈
[00:00.00] 作曲 : 韩胜浩/김창락/김수빈
[00:00.00]THUNDER Clap Clap yo We back again
[00:03.00]THUNDER 鼓掌鼓掌 我们回来了
[00:04.00]uh my time is up!
[00:05.00]这是属于我的时间
[00:06.00]Woo woo woo
[00:07.00](Clap clap yo clap clap yo)
[00:08.00]鼓掌鼓掌
[00:09.00]Olleh Mamma Mia
[00:11.00]널 보면 Mamma Mia
[00:12.00]看着你的话 妈妈咪呀
[00:13.00]내 심장이 뜨거워져
[00:15.00]我的心脏变得火热
[00:15.00]HOT HOT HOT
[00:16.00]오 눈에 띄네 네가 눈에 띄네 Oh
[00:18.00]好抢眼 你真的好抢眼
[00:19.00]유난히 빛이 나네
[00:20.00]分外得闪耀
[00:21.00]뜨거운 사막아래서
[00:23.00]在滚烫的沙漠里
[00:23.00]새빨간 꽃이 피어나네
[00:25.00]也绽放出鲜红的花朵
[00:25.00]Let it loose
[00:26.00]완벽한 얼굴 그 입술
[00:28.00]完美的面容 还有那嘴唇
[00:28.00]모두 다 내가 가질래
[00:30.00]我将要拥有这一切
[00:30.00]꿈인지 아닌지 모르겠어
[00:32.00]我不知道是不是梦境一场
[00:32.00]네가 사라질까 겁나
[00:34.00]害怕你会消失
[00:34.00]내 심장이 뜨거워져
[00:36.00]我的心脏变得火热
[00:36.00]HOT HOT HOT
[00:37.00]나 태어나서 처음 느껴 봄
[00:39.00]自我出生以来 第一次感受到春天
[00:39.00](Clap clap Yes!)
[00:40.00]鼓掌鼓掌
[00:41.00]전부 따라 가네 그녀 등 뒤로
[00:42.00](男人)全都跟在她背后走了
[00:43.00](Clap clap)
[00:44.00]鼓掌鼓掌
[00:44.00]튕기면 뭐 할래 뭐 할래
[00:46.00]若是被拒绝 该怎么办啊
[00:47.00]진짜는 진짜를 알아보는 법
[00:49.00]只有真实才能辨别出对的人
[00:49.00]Cause I`m the Supernova
[00:51.00]因为我就是超新星
[00:51.00]Olleh Mamma Mia
[00:53.00]너는 아름다워
[00:54.00]你太过美丽
[00:54.00]반드시 널 내꺼로 만들겠어
[00:57.00]必须让你成为我的人
[00:57.00]Olleh Mamma Mia
[00:59.00]그게 바로 너야
[01:00.00]那就是你
[01:00.00]갓띵작 정신 못 차리겠어
[01:02.00]神剧啊 被你迷得七荤八素
[01:02.00]Mamma Mia
[01:03.00]Woo woo woo
[01:05.00](clap clap yo clap clap yo)
[01:06.00]鼓掌鼓掌
[01:06.00]Olleh Mamma Mia
[01:08.00]널 보면 Mamma Mia
[01:09.00]看着你的话 妈妈咪呀
[01:10.00]내 심장이 뜨거워져
[01:12.00]我的心脏变得火热
[01:12.00]HOT HOT HOT
[01:13.00]여기저기 날 찾기 바빠
[01:15.00]忙碌地这儿那儿找寻我
[01:15.00]화려하게 빛나는 life
[01:17.00]华丽闪耀的life
[01:17.00]홀린 것 같아
[01:19.00]像是鬼迷心窍一般
[01:19.00]처음이야 너 같은 타입
[01:21.00]是第一次啊 遇到你这种类型的
[01:21.00]배팅 배팅 올인
[01:23.00]击球 击球 全中
[01:23.00]내 맘이 안달
[01:25.00]我的心里火急火燎
[01:25.00]나게 아니 불안해
[01:27.00]急躁不安 若不是我的话
[01:27.00]조심스러워 미치겠어
[01:29.00]畏畏缩缩 快要发疯
[01:29.00]눈 부릅뜨고 보는 중
[01:31.00]我睁大了眼睛
[01:31.00]한번 건드려봐
[01:33.00]就招惹一次试试
[01:33.00]아주 BANG BANG BANG
[01:35.00]真是够来劲的
[01:35.00]Please hug me
[01:36.00]请拥抱我
[01:36.00]안고 싶어
[01:38.00]我渴望拥抱
[01:38.00]너의 맘을 갖고 싶어
[01:40.00]我想拥有你的心
[01:40.00]꿈인지 아닌지 모르겠어
[01:42.00]已经分不清是不是梦境
[01:42.00]네가 사라질까 겁나
[01:43.00]害怕你会消失
[01:44.00]내 심장이 뜨거워져
[01:46.00]我的心脏变得火热
[01:46.00]HOT HOT HOT
[01:47.00]나 태어나서 처음 느껴 봄
[01:49.00]自我出生以来 第一次感受到春天
[01:49.00](Clap clap Yes!)
[01:50.00]鼓掌鼓掌
[01:50.00]전부 따라 가네 그녀 등 뒤로
[01:52.00](男人)全都跟在她背后走了
[01:53.00](Clap clap)
[01:54.00]鼓掌鼓掌
[01:54.00]튕기면 뭐 할래 뭐 할래
[01:56.00]若是被拒绝 该怎么办啊
[01:56.00]진짜는 진짜를 알아보는 법
[01:58.00]只有真实才能辨别出对的人
[01:59.00]Cause I`m the Supernova
[02:00.00]因为我就是超新星
[02:01.00]Olleh Mamma Mia
[02:02.00]너는 아름다워
[02:04.00]你太过美丽
[02:04.00]반드시 널 내꺼로 만들겠어
[02:06.00]必须让你成为我的人
[02:07.00]Olleh Mamma Mia
[02:08.00]그게 바로 너야
[02:10.00]那就是你
[02:10.00]갓띵작 정신 못 차리겠어
[02:12.00]神剧啊 被你迷得七荤八素
[02:12.00]Mamma Mia
[02:13.00]Woo woo woo
[02:15.00](Clap clap yo clap clap yo)
[02:16.00]鼓掌鼓掌
[02:16.00]Olleh Mamma Mia
[02:18.00]널 보면 Mamma Mia
[02:19.00]看着你的话 妈妈咪呀
[02:20.00]내 심장이 뜨거워져
[02:22.00]我的心脏变得火热
[02:22.00]HOT HOT HOT
[02:23.00]오늘도 난 그녈 따라
[02:25.00]今天 我也跟着心仪的她
[02:25.00]바람 따라 날아가
[02:27.00]随着微风在天遨游
[02:27.00]거침없이 달려가요
[02:29.00]畅通无阻朝你奔去
[02:29.00]그녈 보면 Mamma Mia
[02:31.00]看见她的话 妈妈咪呀
[02:31.00]Hey Girl Hey Girl Hey Lady
[02:35.00]튕기면 뭐 할래 뭐 할래
[02:37.00]若是被拒绝 该怎么办啊
[02:37.00]진짜는 진짜를 알아보는 법
[02:39.00]只有真实才能辨别出对的人
[02:39.00]Cause I`m the Supernova
[02:41.00]因为我就是超新星
[02:41.00]Olleh Mamma Mia
[02:43.00]너는 아름다워
[02:44.00]你太过美丽
[02:44.00]반드시 널 내꺼로 만들겠어
[02:47.00]必须让你成为我的人
[02:47.00]Olleh Mamma Mia
[02:48.00]그게 바로 너야
[02:50.00]那就是你
[02:50.00]갓띵작 정신 못 차리겠어
[02:52.00]神剧啊 被你迷得七荤八素
[02:52.00]Mamma Mia
[02:53.00]Woo woo woo
[02:55.00](Clap clap yo clap clap yo)
[02:56.00]鼓掌鼓掌
[02:56.00]Olleh Mamma Mia
[02:58.00]널 보면 Mamma Mia
[02:59.00]看着你的话 妈妈咪呀
[03:00.00]내 심장이 뜨거워져
[03:02.00]我的心脏变得火热
[03:02.00]HOT HOT HOT
[03:03.00]THUNDER Clap Clap yo
[03:06.00]Hey girl Mam Mamma Mia